besuch aus der heimat.

img_3008.jpg

hallo.

vor ein paar tagen durfte ich die christine und den joerg in singapur, auf der ersten station ihrer weltreise begruessen. die christine hat am sonntag ins fullerton zum brunch geladen, (mit kleinen anfaenglichen schwierigkeiten: am vortag war ich etwas zu lange bei dieser party, und hab dann etwas verschlafen) um ihren geburtstag zu feiern! nochmal alles gute an dieser stelle…

am montag hab ich die herrschaften dann ins brotzeit ausgefuehrt, um mit meinem chef das erste gemeinsame treffen zu arrangieren. zur info: die christine hat mich damals an meinen  jetzigen boss vermittelt.

hier ein paar fotos.

since a few non german speaking people started to complain again…

the english version.

ok la.

my cousin christine and her friend joerg have arrived in singapore a few days ago as first destination of their world trip.  they’ve invited me to sunday brunch at the fullerton hotel, which was awesome but unfortunately i couldn’t make it in time since i stayed a little longer at this party. (alex didn’t want to go home ;)

on monday i’ve invited them to my restaurant to have a nice austrian bavarian dinner ;) i’ve also called up martin (the boss) and his wife to join us since my cousin first of all knows martin and secondly she’s actually been the one who hooked me up with his contact…

and here’s a few pics

ciao

Kommentare abonieren mit RSS or TrackBack to 'besuch aus der heimat.'.

rs aus s 16.12.2007 | 14:09

4 the good old times. miss u, buddy!!!

rs aus s 16.12.2007 | 14:10

ageeee, i wollt einglich a netts foto reinstellen… ok, schau da´s einfach auf myspace.com/rolandsteger on :)

fritz 17.12.2007 | 04:47

@ rolander: geil hab mirs gerade angeschaut. das waren noch zeiten alter, dj erich live, da el und da foxi banknachbarn, internatsklo…
@ rapsepp: ich weiss nicht ob du die klomuschel regelmaessig wegen meiner zehe oder was anderem umarmst, aber in die zukunft koennen wir beide getrost schauen glaub ich…
@rolander2: geiles ding oder, hast du nicht eine sony?
@jockerl: danke! aber das wird insofern schwierig da ich mich jetzt wieder auf die wichtigen dinge im leben konzentrieren werde, und mich und meinen luxuskoerper nicht mehr 4mal die woche auf der tretmuehle zu quaelen, sondern eher 4mal die woche fortzugehen… der alex r. wirds mir danken!
ciao tutti

JuC 31.12.2007 | 07:52

Ja, ja. Von einer Party zur naechsten, der kloane Gugg.
Das B’Day Brunch war echt nett obwohl der Herr ja 3h spaeter kam und mit an Aug’, dass man ihn maximal um den Abend zuvor beiden wollte…

Bleibt noch dir nun noch alles gute zum Geburtstag zu wuenschen, lieber Fritz, enjoy and we’ll have a drink (VB) on you!
JuC

PS: Komme langsam weiter mit der EOS, nur dein AV Tipp funzt nicht immer, zuviel Gelbstich - we soon need to talk again :)

JuC 3.01.2008 | 04:22

Sorry, “beiden” (3.Zeile) sollte - fuer alle Genauleser - “beneiden” heissen…




Schreib was ...