roadtrip # 2

hi. (just for our lovely co-workers in new york this time in english
(german part) vorweg: bitte nicht wundern wenn a bissl was auf englisch verfasst ist, aber es haben sich ein paar viele leute die der “oesterreichischen” sprache nicht maechtig sind bei mir beschwaert das sie nichts verstehen. nicht so schlimm wie es erscheint, es wird einfach von jetzt an ab und zu a bissl englisch dabei sein.

also:
(english part) sorry that it took me a little while but i had to wait for our internet connection to be installed until today. from now on i can post again on a regular basis.

ok this post is about our roadtrip from new york all the way down to florida. we drove about 23 hours and 1300 miles straight through. it was tough, very tough i would say. but eventually we arrived in florida safely.

i thought the best way to show u guys a few impressions about this trip is to make a movie(i think i gotta mention that it is a 5 min long movie and not just a short clip-please keep that in mind). thats what i did, i hope u like it… bottom line: we had a lot of fun as always and we are more than happy to be back home again

so lean back and enjoy…

…the movie…

greetings and hugs austria 3

moment mal, wie jetzt???

hallo.

kurze grafische gedaechtnisauffrischung fuer meine 2 buddies(lieber rolander und gerharder) von der westkueste.

fuer etwaige fragen dazu stehe ich euch selbstverstaendlich jederzeit gerne zur verfuegung.

also nochmal liebe gruesse von der eastcoast (sunshine state) an die westcoast(???)
bussi

redaktion voruebergehend geschlossen…

hi.
die redaktion von fritzgugg.blogspot.com ist voruebergehend geschlossen weil wir noch kein internet haben.

die maedels sind gut angekommen und es geht uns allen gut.

der roadtrip war ein horror, video folgt in kuerze… (sobald inet verfuegbar)

also allen gehts gut, wir sind guter dinge, und freuen uns schon auf die arbeit;)

liebe gruesse aus dem sunshine state (wolkenlose 32 grad im moment) und ich kanns kaum erwarten endlich wieder richtige posts online zu stellen!

greetings
austria 5